top of page



Datenschutzerklärung
Dorfstub'n – Restaurant & Appartements
Dienten am Hochkönig, Österreich
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Dorfstub'n – Maria Pabinger
Dorf 60
5652 Dienten am Hochkönig
Österreich
Telefon: +43 6461 262
E-Mail: info@dorfstuben.at
Für Fragen zum Datenschutz sowie zur Ausübung Ihrer datenschutzrechtlichen Rechte können Sie uns jederzeit
über die oben angeführten Kontaktdaten kontaktieren.
2. Allgemeine Informationen zum Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre sind uns ein wichtiges Anliegen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den
anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften,
insbesondere:
-
der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO),
-
dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG),
-
dem Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021) sowie
-
sonstigen einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website,
bei der Nutzung unserer Online-Angebote sowie im Zusammenhang mit Anfragen und Buchungen verarbeitet werden.
Wir erläutern insbesondere die Zwecke der Datenverarbeitung, die jeweiligen Rechtsgrundlagen,
mögliche Empfänger personenbezogener Daten, die Speicherdauer sowie Ihre Rechte als betroffene Person.
Personenbezogene Daten sind sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Hierzu zählen beispielsweise Namen, Anschriften, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, IP-Adressen sowie Buchungs- und Aufenthaltsdaten.
3. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt abhängig vom jeweiligen Zweck auf Grundlage der folgenden Bestimmungen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Wenn Sie ausdrücklich in eine bestimmte Datenverarbeitung einwilligen, beispielsweise in die Verwendung
nicht notwendiger Analyse-Cookies oder die Aktivierung bestimmter externer Inhalte.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen
Wenn die Verarbeitung zur Bearbeitung einer Buchungsanfrage, zur Erstellung eines Angebots, zur Durchführung einer Reservierung
oder zur Erfüllung eines Beherbergungsvertrags erforderlich ist.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung
Wenn wir aufgrund gesetzlicher Bestimmungen zur Verarbeitung oder Aufbewahrung personenbezogener Daten verpflichtet sind,
beispielsweise im Zusammenhang mit Rechnungslegung, steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten oder gesetzlichen Meldepflichten.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse
Wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und keine überwiegenden
Interessen oder Grundrechte der betroffenen Personen entgegenstehen.
Hierzu können insbesondere die Gewährleistung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website,
die Bearbeitung allgemeiner Anfragen sowie die Abwehr von Missbrauch gehören.
4. Hosting und technische Bereitstellung der Website durch Wix
Unsere Website wird mit der Website-Plattform Wix Studio erstellt und betrieben.
Anbieter ist:
Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671
Israel
Im Rahmen des technischen Betriebs und der Bereitstellung unserer Website können durch Wix und dessen
eingesetzte Dienstleister personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Hierzu können insbesondere folgende Informationen gehören:
-
IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
-
Datum und Uhrzeit des Websiteaufrufs
-
Browsertyp und Browserversion
-
Betriebssystem und Geräteinformationen
-
aufgerufene Seiten und Dateien
-
technische Verbindungsinformationen
-
Herkunfts- bzw. Verweiswebsite, soweit übermittelt
-
Informationen über technische Fehler und sicherheitsrelevante Ereignisse
Diese Daten werden verarbeitet, soweit dies für die technische Bereitstellung, Stabilität, Fehlerbehebung und Sicherheit der Website erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit Wix oder eingebundene Dienste darüber hinaus einwilligungspflichtige Technologien einsetzen, gelten die Bestimmungen des Abschnitts über Cookies und Einwilligungen.
Im Rahmen der Nutzung von Wix kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch durch verbundene Unternehmen oder Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix:
https://www.wix.com/about/privacy
5. Technische Zugriffsdaten und Serverprotokolle
Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Informationen über den Zugriff auf die Website verarbeitet und in
Serverprotokollen gespeichert werden.
Diese Informationen dienen insbesondere dazu, die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen, technische Probleme zu erkennen,
Angriffe abzuwehren und die Systemsicherheit zu gewährleisten.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Serverprotokolle werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Eine längere Aufbewahrung kann erfolgen, wenn dies aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen
oder zur Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle erforderlich ist.
Die konkreten Speicherfristen richten sich nach den technischen und vertraglichen Einstellungen des eingesetzten Hosting-Dienstleisters.
6. Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.
Cookies sind kleine Dateneinheiten, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von diesem ausgelesen werden können.
Vergleichbare Technologien können beispielsweise lokale Browserspeicher, technische Kennungen oder andere Verfahren zur Wiedererkennung
von Endgeräten umfassen.
Je nach Zweck unterscheiden wir insbesondere zwischen folgenden Kategorien:
Technisch notwendige Technologien
Diese dienen der Bereitstellung grundlegender Funktionen unserer Website, beispielsweise der Seitennavigation, Sicherheit, Sitzungsverwaltung
oder Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen.
Soweit solche Technologien unbedingt erforderlich sind, um einen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen, ist für ihre Speicherung
oder ihren Zugriff grundsätzlich keine gesonderte Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 erforderlich.
Funktionale Technologien
Diese können dazu dienen, zusätzliche Funktionen bereitzustellen oder Einstellungen der Websitebesucher zu speichern.
Soweit sie nicht unbedingt erforderlich sind, werden sie nur nach entsprechender Einwilligung eingesetzt.
Analyse- und Statistiktechnologien
Diese können verwendet werden, um Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten und unser Online-Angebot zu verbessern.
Soweit dafür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt der Einsatz erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.
Marketingtechnologien
Solche Technologien können dazu dienen, Werbemaßnahmen auszuwerten oder Inhalte an Interessen anzupassen.
Soweit solche Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies unter Beachtung der jeweils geltenden Einwilligungserfordernisse.
Die konkrete Verwendung von Cookies und vergleichbaren Technologien richtet sich nach den tatsächlich aktivierten Funktionen unserer Website.
7. Cookie-Banner und Verwaltung Ihrer Einwilligungen
Soweit auf unserer Website einwilligungspflichtige Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet werden, holen wir vor deren Einsatz Ihre entsprechende Einwilligung ein.
Über das eingesetzte Einwilligungsmanagement können Sie Ihre Auswahl treffen.
Eine Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Die Rechtmäßigkeit einer aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Soweit ein Cookie-Einstellungsbereich bereitgestellt wird, können Sie Ihre Auswahl dort nachträglich ändern.
Die Ablehnung nicht notwendiger Technologien darf grundsätzlich nicht dazu führen, dass Ihnen die wesentlichen, ohne diese Technologien funktionsfähigen Inhalte unserer Website vorenthalten werden.
Zur Dokumentation der Einwilligung können die hierfür erforderlichen Informationen verarbeitet werden, beispielsweise die gewählten
Kategorien, der Zeitpunkt der Entscheidung und eine technische Einwilligungskennung.
Diese Verarbeitung dient der Verwaltung und dem Nachweis datenschutzrechtlicher Einwilligungen.
8. Google Analytics und statistische Auswertung
Dieser Abschnitt gilt nur, soweit Google Analytics tatsächlich auf unserer Website aktiviert ist.
Zur statistischen Analyse der Website-Nutzung können wir Google Analytics 4, einen Analysedienst von Google, verwenden.
Anbieter ist für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum grundsätzlich:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Analytics kann Informationen darüber verarbeiten, wie Besucher unsere Website nutzen.
Hierzu können insbesondere gehören:
-
besuchte Seiten
-
Dauer und Zeitpunkt von Besuchen
-
Interaktionen mit Websiteelementen
-
technische Geräte- und Browserinformationen
-
ungefähre geografische Herkunft
-
Informationen über die Herkunft des Websitebesuchs
-
pseudonyme Online-Kennungen
Die Verarbeitung dient der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Online-Angebots.
Soweit Google Analytics einwilligungspflichtige Technologien einsetzt oder personenbezogene Daten auf Grundlage
einer Einwilligung verarbeitet, erfolgt die Aktivierung erst nach Ihrer Zustimmung.
Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Eine Datenübermittlung an Google-Unternehmen oder Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann stattfinden.
Die Speicherung und Löschung der Analysedaten richten sich nach den tatsächlich gewählten Einstellungen und
den
anwendbaren Aufbewahrungsregeln.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy
9. Matterport – Virtuelle 3D-Rundgänge
Auf unserer Website bieten wir virtuelle 3D-Rundgänge unserer Apartments an.
Diese ermöglichen es Interessenten, sich bereits vor einer Buchung einen räumlichen Eindruck von den angebotenen Unterkünften zu verschaffen.
Für die Bereitstellung der 3D-Rundgänge verwenden wir den Dienst Matterport.
Anbieter:
Matterport, LLC
USA
Bei der Nutzung eines Matterport-3D-Rundgangs können technische Informationen an Matterport übertragen und dort verarbeitet werden.
Hierzu können insbesondere gehören:
-
IP-Adresse
-
Browser- und Geräteinformationen
-
Betriebssystem
-
Zeitpunkt des Zugriffs
-
Informationen über die Nutzung des Rundgangs
-
technische Kennungen
-
Interaktionen innerhalb der virtuellen Darstellung
Die Verarbeitung kann insbesondere der Darstellung des Rundgangs, der technischen Bereitstellung,
der Fehlerbehebung und gegebenenfalls statistischen Auswertungen dienen.
Soweit die Einbindung oder Aktivierung eines Matterport-Rundgangs eine Einwilligung erfordert,
erfolgt die entsprechende Datenübertragung erst nach wirksamer Zustimmung.
Die Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Bei einer Weiterleitung auf eine externe Matterport-Seite erfolgt die weitere Datenverarbeitung im Verantwortungsbereich
des jeweiligen Anbieters.
Eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich.
Weitere Informationen:
https://matterport.com/privacy-policy
10. Online-Buchungen und Buchungsanfragen über EasyBooking
Für die Bearbeitung von Buchungsanfragen, die Verwaltung von Reservierungen sowie gegebenenfalls die Durchführung
von Online-Buchungen verwenden wir die Buchungssoftware EasyBooking.
Anbieter:
zadego GmbH – easybooking
Innsbruck, Österreich
Bei der Nutzung der Buchungs- oder Anfragefunktionen können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
-
Vor- und Nachname
-
Anschrift
-
E-Mail-Adresse
-
Telefonnummer
-
gewünschter An- und Abreisetag
-
Anzahl der reisenden Personen
-
gegebenenfalls Alter von Kindern
-
gewünschtes Apartment
-
zusätzliche Angaben und Wünsche
-
Buchungs- und Reservierungsinformationen
-
gegebenenfalls Zahlungs- und Rechnungsinformationen
Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für die Bearbeitung einer Anfrage, die Erstellung eines Angebots, die Durchführung
einer Buchung oder die Erfüllung eines Beherbergungsvertrags erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit personenbezogene Daten aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet werden müssen, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die Daten können im erforderlichen Umfang an EasyBooking und weitere an der Buchungsabwicklung beteiligte Dienstleister übermittelt werden.
Soweit EasyBooking personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies nach Maßgabe der gesetzlichen Anforderungen an die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Die Aufbewahrung der Buchungsdaten richtet sich nach der Erforderlichkeit für die Vertragsabwicklung sowie nach gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Weitere Informationen:
https://www.easybooking.eu/auftragsverarbeitung
11. Kontaktaufnahme und Anfrageformulare
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, ein Anfrageformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten.
Hierzu können insbesondere gehören:
-
Name
-
E-Mail-Adresse
-
Telefonnummer
-
gewünschter Reisezeitraum
-
Anzahl der Personen
-
gewünschte Unterkunft
-
Inhalt Ihrer Nachricht
-
sonstige freiwillig übermittelte Informationen
Diese Daten verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme sowie gegebenenfalls zur Erstellung eines Angebots.
Erfolgt die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einer möglichen Buchung, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen allgemeinen Anfragen kann die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich, gesetzlich vorgesehen oder anderweitig rechtlich zulässig ist.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
12. Kommunikation per E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Hierzu gehören insbesondere Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte sowie gegebenenfalls Informationen zu bestehenden oder geplanten Buchungen.
Bei der Kommunikation per E-Mail können technisch bedingt auch personenbezogene Daten durch beteiligte E-Mail- und IT-Dienstleister verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom jeweiligen Anliegen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
Soweit gesetzliche Dokumentations- oder Aufbewahrungspflichten bestehen, kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO beruhen.
Bitte beachten Sie, dass eine gewöhnliche E-Mail-Kommunikation trotz technischer Schutzmaßnahmen nicht in jedem Fall eine durchgehende Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gewährleistet.
13. Facebook und Instagram – Externe Verlinkungen
Auf unserer Website befinden sich Verlinkungen zu unseren Auftritten in den sozialen Netzwerken Facebook und Instagram.
Diese Dienste werden von Unternehmen der Meta-Gruppe angeboten.
Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, zuständig.
Die auf unserer Website vorhandenen Facebook- und Instagram-Symbole dienen als externe Links.
Durch das bloße Aufrufen unserer Website wird über diese gewöhnlichen Verlinkungen grundsätzlich noch keine Verbindung zu Facebook oder Instagram hergestellt.
Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden auf die jeweilige Plattform weitergeleitet.
Beim Aufruf der externen Plattform können durch Meta personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Hierzu können insbesondere gehören:
-
IP-Adresse
-
Browser- und Geräteinformationen
-
Zeitpunkt des Zugriffs
-
aufgerufene Inhalte
-
gegebenenfalls Informationen über das verwendete Benutzerkonto
-
weitere Nutzungs- und Interaktionsdaten
Sind Sie bei Facebook oder Instagram angemeldet, kann Meta die Nutzung gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Auf Art und Umfang der Datenverarbeitung durch Meta nach dem Aufruf der externen Plattform haben wir nur begrenzten Einfluss.
Für die weitere Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Weitere Informationen:
https://www.facebook.com/privacy/policy/
https://privacycenter.instagram.com/policy/
Die vorstehenden Angaben beziehen sich auf gewöhnliche externe Verlinkungen. Eine direkte Einbindung von Social-Media-Feeds, Tracking-Pixeln oder anderen Social-Media-Funktionen ist hiervon nicht umfasst.
14. Empfänger und Weitergabe personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht.
Je nach Art der Datenverarbeitung können folgende Empfängerkategorien betroffen sein:
-
Anbieter von Website-Hosting und technischen Dienstleistungen
-
IT- und Wartungsdienstleister
-
Anbieter von Buchungs- und Reservierungssoftware
-
Zahlungsdienstleister, soweit für die Zahlungsabwicklung eingesetzt
-
Steuerberatung und Buchhaltung, soweit erforderlich
-
Behörden und öffentliche Stellen bei Vorliegen gesetzlicher Verpflichtungen
-
sonstige Dienstleister, soweit dies für die Erbringung unserer Leistungen erforderlich und rechtlich zulässig ist
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die gesetzlichen Anforderungen an die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO berücksichtigt.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten zu eigenständigen Werbezwecken Dritter erfolgt nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage.
15. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Im Rahmen der Nutzung international tätiger Dienstleister, insbesondere im Zusammenhang mit Website-Hosting, Analysediensten und externen Medieninhalten, kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
Solche Datenübermittlungen erfolgen unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
Soweit für das jeweilige Empfängerland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, kann die Übermittlung auf dieser Grundlage erfolgen.
Andernfalls können geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO und gegebenenfalls ergänzende Schutzmaßnahmen, erforderlich sein.
Die jeweils einschlägige Grundlage richtet sich nach dem eingesetzten Anbieter, dem Empfängerland und den konkreten Umständen der Datenverarbeitung.
Informationen über anwendbare Garantien können unter info@dorfstuben.at angefragt werden.
16. Speicherdauer und Löschung personenbezogener Daten
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
Eine längere Speicherung erfolgt, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die weitere Verarbeitung aus anderen rechtlich zulässigen Gründen erforderlich ist.
Dabei gelten insbesondere folgende Grundsätze:
Kontakt- und Anfragedaten
Diese werden aufbewahrt, solange sie zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens erforderlich sind. Eine längere Aufbewahrung kann beispielsweise aufgrund bestehender Geschäftsbeziehungen oder zur Geltendmachung beziehungsweise Abwehr rechtlicher Ansprüche erforderlich sein.
Buchungs- und Vertragsdaten
Diese werden für die Durchführung und Dokumentation des Vertragsverhältnisses verarbeitet und anschließend nach Maßgabe der einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
Rechnungs- und Buchhaltungsdaten
Soweit steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, beträgt die gesetzliche Aufbewahrungsfrist in Österreich grundsätzlich sieben Jahre. Im Einzelfall können längere Fristen gelten.
Technische Zugriffsdaten
Diese werden entsprechend den tatsächlichen technischen Einstellungen und den erforderlichen Sicherheitszwecken gespeichert.
Einwilligungs- und Analysedaten
Die Speicherdauer richtet sich nach den jeweiligen Einstellungen, den eingesetzten Diensten und den rechtlichen Anforderungen an den Nachweis einer Einwilligung.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsdauer werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine andere rechtliche Grundlage für ihre weitere Verarbeitung besteht.
17. Technische und organisatorische Datensicherheit
Wir berücksichtigen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die Anforderungen an die Sicherheit der Verarbeitung gemäß Art. 32 DSGVO.
Dabei werden dem jeweiligen Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt.
Diese dienen insbesondere dazu, personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, unrechtmäßiger Verarbeitung, unbeabsichtigtem Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Unsere Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, sofern diese für die betreffende Verbindung technisch bereitgestellt wird.
Die Sicherheit der Datenverarbeitung hängt darüber hinaus von den Sicherheitsmaßnahmen der eingesetzten Dienstleister und
den jeweiligen technischen Systemen ab.
Trotz angemessener Sicherheitsvorkehrungen kann ein absoluter Schutz personenbezogener Daten bei der elektronischen
Datenverarbeitung und Datenübertragung nicht garantiert werden.
18. Bereitstellung personenbezogener Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist beim rein informatorischen Besuch unserer Website grundsätzlich nicht vertraglich vorgeschrieben.
Bestimmte technische Daten sind jedoch erforderlich, damit unsere Website aufgerufen und bereitgestellt werden kann.
Bei Buchungsanfragen, Reservierungen und Vertragsabschlüssen sind bestimmte Angaben notwendig, um die gewünschten Leistungen anbieten und durchführen zu können.
Werden erforderliche Angaben nicht bereitgestellt, kann es sein, dass wir eine Anfrage nicht vollständig bearbeiten oder eine Buchung nicht durchführen können.
Die Bereitstellung von Daten für freiwillige Analyse- oder Marketingzwecke ist hingegen grundsätzlich nicht erforderlich, um unsere wesentlichen Leistungen in Anspruch zu nehmen.
19. Rechte betroffener Personen
Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener
Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten eingeschränkt wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Recht auf Widerspruch – Art. 21 DSGVO
Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen bestimmte Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruhen, Widerspruch einlegen.
Gegen eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung können Sie jederzeit Widerspruch erheben.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Rechte bei automatisierten Entscheidungen – Art. 22 DSGVO
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung
beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
info@dorfstuben.at
Wir bearbeiten entsprechende Anfragen im Rahmen der gesetzlichen Fristen.
20. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt,
haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.
In Österreich ist dies insbesondere:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: https://www.dsb.gv.at
Unabhängig davon können Sie sich bei Fragen oder Beschwerden jederzeit direkt an uns wenden.
21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, die technischen
Gegebenheiten oder die auf unserer Website eingesetzten Dienste ändern.
Dies kann insbesondere bei der Einführung neuer Websitefunktionen, der Verwendung zusätzlicher
externer Dienstleister oder bei Änderungen datenschutzrechtlicher Bestimmungen erforderlich werden.
Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026

bottom of page